Tuesday, February 3, 2009

The relocation of University of Macau to Hengqin Island 橫琴建澳門大學校區 (横琴建澳门大学校区)

In order to diversify the economy in Macau, the 5 sq km of land near the Lotus Bridge at Hengqin Island will serve as a number of project sites.

After initial planning, the 5 sq km of land will be reserved for the University of Macau and training centers, the rest would be used for industrial developments which is used to develop creative industires - such as animations. The current campus at Taipa and all the other facilities will be relocate to Hengqin Island. The remaining area of about 1 million sq m of land will reserve for other projects such as residential, corporate headquarters, business services, leisure, commercial and residential, theme parks and transport facilities.

The lightrail system in Macau will plan to connect with the Guangzhou-Zhuhai intercity rail system. The southern part of the island will be reserve for a safari park and other entertainment facilities.

為支持澳門經濟「適度多元發展」的開發區, 橫琴島靠近蓮花大橋附近一幅五平方公裡土地, 將作為粵澳橫琴合作項目用地。 該用地為南北走向, 位處蓮花大橋兩側。

經初步規劃, 該5平方公裡的土地中逾90萬平方米用地將預留予澳門大學及人才培訓中心, 其余則用作產業發展和會展物流園區。 屆時位於氹仔的部分澳大校園教學和生活設施, 將遷往橫琴校園區。 毗鄰澳大園區的二十萬平方米用地, 將作為人才培訓中心。

計劃中包括120萬平方米土地用作產業發展園區, 發展園區將發展如珠海近年積極拓展的動漫, 低污染, 低能耗的創新產業。50萬平方米用地則用作會展物流園區。 余下約100萬平方米用地則預留予其它項目。

橫琴島將預留大片土地用作居住、企業總部、商業服務、休閑度假、商住、創業孵化、主題樂園和交通設施等用途。 當中覆蓋珠江三角洲西岸大部分城市的廣珠城際軌道珠海總站, 太澳高速公路亦會在橫琴島近粵澳橫琴合作項目園區落腳。

澳門輕軌系統亦會研究延伸到橫琴島的“合作項目園區”內與廣珠城際軌道系統對接。 貼近“合作項目園區”南端逾100萬平方米呈橢圓形用地, 則規劃為主題樂園用地。 番禺的長隆野生動物園, 也將在這裏發展主題樂園等旅遊度假設施。

© blogger beta templates | Tech Blog